좌충우돌 엄마표 영어 좌충우돌 엄마표 영어

[원래~ 하려고 했는데, 그냥~ 하기로 했어.]"what are you going to do, today?"be going tobe gonna my own composition what did you do this weekend? I just stayed home.I was going to take my kids out to the park and play soccer.but as you know, it was rainy heavily on Sunday.so I just played at home with my kids.they really want to go outside.luckily, the rain stopped in the evening.so we was able to ride a bicycle..

[there is / 누군가의 소유가 없을 때 사용]소유 개념이 있다면 주어를 넣는 게 훨씬 자연스럽다.there is 를 썼다고 틀린 건 아니지만 영어식 사고와 표현에선 어색할 수 있다.There is a big window in my room.보다는my room has a big window.There is a piano in my room.보다는I have a piano.my room has a piano는 왜 안되냐?창문은 방이 만들어질 때부터 있어서 방 소유개념이 들어가지만가전제품은 추가로 들어온 것이므로 사람 소유개념.허허..한국어로치면 제대로 어색한 표현인데 영어로는 자연스럽다니.. 받아들여야지!There is no crosswalk nearby.There is a lot of traffic..

[주요 표현]around 7 o'clock, 7시쯤every morning, 매일 아침for about half an hour, 30분 정도 My conversation  나 매일 아침 4시쯤에 일어나서, 30분 정도 영어공부해.와우 대단하다. 평일에만 그러는거지?아니, 주말에도.와~ 어떻게 그렇게 해?나 일찍 일어나야돼. 안그러면 영어공부할 시간이 없거든. 그리고 영어공부 열심히 하고 싶기도 해.I get up around 4 o'clock every morning and study English for about half an hour. Wow! That's amazing. just on weekdays?No, even on weekends.How do you do that?I have to get ..

[There are a lot of ~ /  ~이 많이 있어요.]근처에 좋은 식당이 많아요.There are a lot of good restaurants nearby.근처에 좋은 식당이 별로 없어요.There aren't many good restaurants near here.여기는 화장실이 없어요.There is no bathroom.There are no bathrooms.차가 많이 밀려요.There is a lot of traffic.시간이 많아요.There is a lot of time.a lot of를 썼음에도 time, traffic(교통, 교통량)은 단수이므로 is 사용.  with AI

[And, so, because]10~12강은한국말로'~해서~ 했는데, ~해서 ~했어.'이렇게 퉁쳐지는 말이영어에서는 나열이냐 원인결과에 따라 다양하게 접속사를 사용한다.영작할 때도, 회화할 때도가장 많이 쓰게 되는말 '~해서'정복해 보자!  with AI  Yesterday, I went to the beach with my family and parents-in-law.We changed our shoes and wore hats as soon as we arrived at the beach.I decided to dip our feet in the sea, and my kids wanted to build a sandcastle.While enjoying our activities, we talke..

♥ 영화 인사이드아웃을 본 후, 영어공부할 자료를 찾고 계신가요?원서 vs 스크린영어회화 두 권을 공부해 본 결과,문장과 이야기에 집중하고 싶다면 원서!문법, 패턴을 함께 잡고 싶다면 스크린영어회화! 최근에 인사이드아웃 2편이 개봉했다.아이들과 더빙판으로 보았는데,1, 2편 모두 참 잘 만든 영화라는 생각이 들었다. 사춘기 아이를 둔 엄마로서,감정에 지배받는 한 사람으로서,캐릭터 안에 인간의 심리를아주 잘 녹여냈다는 생각에박수를 쳐주고 싶은 디즈니 애니메이션이다. 애니메이션을 그리 좋아하지도 않고,영화를 절대 돌려보는 사람이 아니라영어 공부에 영화를 넣는다는 생각은 해본 적이 없다. 그런데 이번에 처음으로 '이 영화로 공부하고 싶다!'라는 생각이 들었다. 나도 내가 놀라웠는데,현재 나의 심리를 제대로 건..

becaus, so, and►차가 많이 막혀서 늦었어.◄우리말도 같은 표현을 강조점을 다르게 해서 표현할 수 있듯이 영어도 뉘앙스에 따라 다양한 접속사를 넣어 표현한다.-There was a lot of traffic and I was late.-I was late because there was a lot of traffic.(because가 포함된 문장이 아니라 바로 앞의 문장을 강조한다.'내가 늦었어!' 왜냐하면~ 이 느낌)-There was a lot of traffic, so I got off and I took the subway.============================================갑자기 궁금해져서 찾아봄!♣ And 앞에 쉼표 넣나 안 넣나?And가 들어간 절 문장을..

*영문판: The story of the World 1~8권, 각 17,800원*한글판: (교양있는 우리 아이를 위한) 세계역사 이야기 1~5권, 각20,000원세계사 배경지식이 있다면,영문판 추천!세계사 배경지식이 없다면,한글판 추천!나 같은 경우에는,한글판 읽고 원서 읽으니 영어에 대한 자신감이 붙어 원서가 재밌게 느껴졌다.그러나,영문판 읽고 번역본 읽으니 내용에 대한 재미가 반감되어 번역본이 읽기 싫어졌다.몇 년은 읽어야 할 분량이므로한글판 한 챕터 먼저 읽어 간단히 내용 파악하고,같은 챕터 영문판을 읽으며 제대로 독해하기로!  우연히 도서관에서 발견한한글 번역본 원서를 읽으면서왜 번역본 찾아볼 생각은 못했을까.   크기도, 두께도, 표지 느낌도완전히 다르다. 한글판은고대를 한번에 묶어서440쪽이다..