-
by the time
부사절을 이끄는 접속사로
사전에는
'그때까지, ~할 때까지'
라는 뜻으로 되어 있는데
'그 무렵', '그때 쯤'
으로 해석하면 좀더 쉬운 것 같다.
- By the time we get to the park, it will be lunchtime.
- 우리가 공원에 도착할 때쯤이면 점심시간이 될 거야.
- By the time you finish your homework, the movie will have started.
- 네가 숙제를 끝낼 때쯤이면 영화가 시작될 거야.
- By the time the cookies are baked, we can have some milk ready.
- 쿠키가 구워질 때쯤이면 우유를 준비할 수 있어.
- By the time you wake up, the sun will be shining.
- By the time we finish reading this book, you will know all the new words.
- 우리가 이 책을 다 읽을 때쯤이면 새로운 단어들을 모두 알게 될 거야.
The point of both the Epitaph Test and the Deathbed Test
is that by the time you're on your deathbed and your epitaph is being drafted,
it's too late to change anything
- so we want to do whatever we can to access that magical end-of-life clarity
before the end of life actually happens.
Timothy ferriss, <Tribe of Mentors p 49>